http://rockforddiocese.org

 

 

Mission Statement

We, the faithful of St. Joseph’s Parish, are the body of Christ led by the Holy Spirit.  We recognize and respect the lived experience of each of our parishioners and the richness of our diversity.

Called through the Word of God, the Eucharist.

Prayer and Fellowship, we live daily our Mission by reaching out to promote the Justice, Peace and Compassion of Jesus Christ.

 

 

 

Proclamación de Misión

Nosotros los fieles de la Parroquia San José somos el cuerpo de Cristo, guiados por el Espiritu Santo.  Reconocemos y respetamos la experiencia vivida de cada uno de nuestros feligreses y la riqueza de nuestra diversidad. 

Llamados por la Palabra de Dios, la Eucaristía,  La Oración y la Fraternidad, vivimos diariamente nuestra misión, extendiéndonos hasta promover la Justicia y la Compasión de Jesucristo.

 

 


 

  

 

Welcome to St. Joseph's Catholic Church. 

If you have been away from the Church, we would love to welcome you back.

 

 

Bienvenidos a la Iglesia Católica San José. 

Si ha estado alejado de la Iglesia, deseamos darle la bienvenida de regreso.

 

 

 

 

 

 

 

Ash Wednesday

February 10th, 2016

Please join us this Wednesday, February 10th, 2016 to start our Lenten Season.  Our services will be:

  7:00am Services with ashes

  8:30am English Mass with St. Joseph's school students

10:00am Services with ashes

12:00pm Services with ashes

  2:00pm Services with ashes

  4:00pm Services with ashes

  6:00pm Services with ashes

  8:00pm Services with ashes

 

 

 

Miércoles de Ceniza

Febrero 10, 2016

Por favor acompáñenos al inicio de la temporada de Cuaresma.  Nuestro horario para recibir ceniza es el siguiente:

  7:00am Servicio con distribución de Cenizas

  8:30am Misa en inglés con los estudiantes de la escuela San José

10:00am Servicio con distribución de Cenizas

12:00pm Servicio con distribución de Cenizas

  2:00pm Servicio con distribución de Cenizas

  4:00pm Servicio con distribución de Cenizas

  6:00pm Servicio con distribución de Cenizas

  8:00pm Servicio con distribución de Cenizas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Be Reconciled...

Once again, the Catholic churches in our Diocese of Rockford

will offer a full day of Confession during Lent:  

Wednesday, March 16th

Here at St. Joseph's, we will be hearing confessions

during the following times:

from 9:00am to 11am

12:00pm to 2:00pm

4:00pm to 6:00pm.

 

 

 

 

 

 

 

Una vez más las Iglesias Católicas de nuestra diócesis

estaremos ofreciendo un día entero para confesiones:

El miércoles 16 de marzo. 

Aquí en San José tendremos confesiones durante los siguientes horarios

de 9:00am a 11:00am

de 12:00pm a 2:00pm

de 4:00pm a 6:00pm.

'Su misericordia es para siempre'  Salmo 118

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come, bring your family and friends and join us to celebrate Christmas as a family.  Here is our Mass schedule.

 

NATIVITY OF THE LORD

(Holy Day of Obligation)

Thursdays, December 24, Christmas Eve

5:00pm in English

6:30 pm in Spanish,

8:30 pm in Spanish

10:30 pm in Spanish

 

Christmas day, Friday, December 25

 8:30am Mass in English

10:00am Mass in Spanish

 

MARY, THE HOLY MOTHER OF GOD

(Holy Day of Obligation)

 

Thursday, December 31, 2015

5:00pm Mass in English

7:00pm Mass in Spanish

9:00pm in Spanish

 

New Year's Day Mass, January 1, 2016

8:30am in English

10:00am in Spanish

 

 

 

 

 

 

Venga, traiga a su familia y amigos y acompáñenos a celebrar la Navidad como familia.

A continuación encontrará los horarios de Misas.

 

 

NATIVIDAD DEL SEÑOR

(día de Precepto)

Jueves, Diciembre 24, Víspera de Navidad

5:00pm en Inglés

6:30 pm en Español

8:30 pm en Español

10:30 pm en Español

 

Día de la Navidad, viernes, Dic. 25

8:30am Misa en Inglés

10:00am Misa en Español

 

MARÍA, MADRE DE DIOS

(día de Precepto)

 

Jueves 31 de Diciembre, 2015

5:00pm Misa en Inglés

7:00pm Misa en Español,

9:00pm Misa en Español

 

Misas de Año Nuevo, Enero 1, 2016

8:30am Misa en Inglés

10:00am Misa en Español

 

 

 

 

End of the year  message

From our Pastor

I would like to take a moment as we enter the last week of the year to wish you a happy New Year. 

During this season, we have been celebrating Hope, Peace, Love, and Joy. I pray that all four of these would fill your life in every way this New Year.

Thank you for your faithfulness and commitment to St. Joseph’s. As I look back over the year, I am overwhelmed with gratitude. Firstly, I’m grateful just to be a part of this community and to get to walk this journey with you. I feel so privileged to be your pastor and be part of a community of people who are honestly and  passionately taking on the challenge to follow Jesus in all the trials, joys and complexities of modern life.

Secondly, I am so grateful for how you have served so sacrificially this past year. Whether it’s leading groups; Lectors, Eucharistic ministers, catechist; serving coffee; decorating, cleaning the church, setting up for worship; playing music; or any one of the countless things (usually unseen) tasks that keep our community running, I am grateful.  Thank you so much for all you do!

Fr. Jesus

 

 

 

 

Mensaje de Fin de Año

de nuestro Párroco

Al finalizar el año hacemos memoria de muchos de los acontecimientos y actividades que han tenido lugar en nuestra querida parroquia en el 2015. 

Varias son las claves que los han hecho posible: grupos parroquiales comprometidos, unas comunidades organizadas y con sentido de la corresponsabilidad y equipos docentes eficaces y participativos. Una comunidad que camina buscando el Bien, la Bondad, la Belleza, la Paz, la Unidad y el Amor.  Una comunidad cristiana que camina intentando vivir ya el Reino de Dios aquí, desde el anhelo del encuentro con Jesucristo, en la tarea de llevar esperanza a tantos que lo han perdido, en el   esfuerzo de construir otro mundo posible. 

Felicidades a todos. Enhorabuena por sus esfuerzos y trabajos a lo largo del año; han merecido la pena. 

Lo mejor para el Nuevo Año 2016.  Háganme el favor de ser felices.

Su párroco que los quiere,

P. Jesús

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Follow The Religious Education on Facebook:

St. Joseph Church R E P

Our Religious Education program is now on  Facebook!!

Parents, please like the page so you may receive news and updates on what’s going on in the Religious Education program.

 

 

 

 

 

Siga al programa de Doctrina en Facebook:

St. Joseph Church R E P

La oficina de la doctrina y confirmación ya está en Facebook!!

Padres de familia, por favor denle me gusta a la página para que se mantengan informados de los eventos del programa de la Doctrina y Confirmación.

 

 

 

 

 

 

Religious Educations News

Please remember that the Religious Education classes are not in session.

Classes restart on January 8th and 9th, 2016. 

We would like to thank all the parents for their generosity and for all the support given to us during these months of classes.

May you have a wonderful Christmas and a prosperous new year.  Looking forward to seeing you in January. 

Sister Carmen

 

 

 

Noticias del Catecismo

Les recordamos que ya empezaron las    vacaciones de navidad para los alumnos en las clases del catecismo/confirmación.  

La clases reinician el día 8 y 9 de Enero del 2016. 

Les agradecemos a los papás por su generosidad y por todo el apoyo que nos han brindado en este ciclo escolar del Catecismo.

Que tengan una feliz navidad y un próspero año nuevo.  Los  esperamos en enero.

Hermana Carmen

 

 

 

Feast of St. Francis of Assisi

Blessing of the animals

We will have the blessing of the   animals on Saturday, October 10th at 10:00am in the green area, west side of the church.

Please come, bring your pets and join us on this special day.

 

 

 

Fiesta de San Francisco de Asis

Bendición de animales

Tendremos la bendición de mascotas el sábado 10 de octubre a las 10:00am en el área verde, lado oeste de la iglesia.

Por favor venga, traiga sus mascotas y acompáñenos este día.

 

 

 

 

 

Annual Life Chain

To be held at St. Catherine of Siena Catholic Church

845 W. Main St., West Dundee

Sunday, October 4th, 2015   From 1:00pm to 2:00pm

We will stand together in silent prayer to end abortion.

All ages are welcome.  Children must be supervised by an adult.  Please bring a chair if needed.  Check in at the table in the school gym lobby and pick up your sign.

 For questions or more information, contact Debbie Schmalen at (847) 426-4712 or (847) 426-7326.

 

 

 

 

Cadena de Vida

La cadena de Vida será en la Iglesia Católica Sta. Catalina de Siena

845 W. Main St., West Dundee

Domingo 4 de octubre, 2015    De 1:00pm a 2:00pm

Estaremos parados juntos en oración en silencio para dar fin al aborto.

Todas las edades son bienvenidas.  Niños deben ser supervisados por un adulto.  Por favor traer una silla si la necesitan.  Reportarse en el gimnasio de Sta. Catalina y recoger su  pancarta. Para preguntas o más información, contactar a Debbie Schmalen al (847) 426-4712 ó (847) 426-7326.

 

 

 

 

 

 

Congratulations to the Winners of the

St. Joseph’s September 23rd Raffle:

 

Felicidades a los ganadores de la Rifa de San José que se celebró

el miércoles 23 de septiembre:

 Guadalupe Miranda

-$2500

Ticket no. 29916

 

Don Deckert

-microwave

Ticket no. 18546

 

Liz Salinas

-TV

Ticket no. 8395

 

Esperanza Chavez

-tablet

Ticket no. 17322

 

Fernando Mares

-table cloth

Ticket no. 17874

 

 

  


 

 

DO YOU WANT TO BECOME CATHOLIC? 

Are you interested in receiving your Sacraments?

We invite all the adults (18years of age and older) who have not received all their sacraments; (Baptism, First Communion, Confirmation) to the R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation for Adults) classes. 

Classes are every Wednesday at 7:00pm in the parish office building. Classes already started.  You may still register.  The last day to register is October 27th, 2015.

Registration forms are available in the Parish Office.   

 

 

 

 

 

¿ESTA INTERESADO (A) EN CONVERTIRSE EN CATOLICO(A)? 

¿Le gustaría recibir sus Sacramentos?

Invitamos a los adultos (mayores de 18 años) que no han recibido todos sus sacramentos; Bautismo, Primera Comunión, Confirmación, al programa de R.I.C.A. (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos). 

Las clases son los jueves a las 7:00pm y ya empezaron.  Aún puede inscribirse.  El último día para inscribirse es el 27 de octubre.

La forma de inscripción está disponible en la oficina parroquial.

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 Be Reconciled...

Once again, the Catholic churches in our Diocese of Rockford

will offer a full day of Confession during Lent:  

Wednesday, March 25th

Here at St. Joseph's, we will be hearing confessions

during the following times:

from 9:00am to 11am

1:00pm to 3:00pm

5:00pm to 9:00pm.

'His mercy endures forever.'  Psalm 118

 

 

 

Reconcíliate....

Una vez más las Iglesias Católicas de nuestra diócesis

estaremos ofreciendo un día entero para confesiones:

El miércoles 25 de marzo. 

Aquí en San José tendremos confesiones durante los siguientes horarios

de 9:00am a 11:00am

de 1:00pm a 3:00pm

de 5:00pm a 9:00pm.

'Su misericordia es para siempre'  Salmo 118

 

 

 

 

 
 

 

 

 
 
 

 

 

 

Our parish Office has a new address:

33 N. Geneva Street, Elgin, IL  60120

We are across the school's parking lot.

Come and visit us.

 

 

 

Nuestra oficina parroquial tiene nueva dirección:

33 N. Geneva St., Elgin, IL  60120 

Estamos en contraesquina del estacionamiento de la escuela. 

Venga y visítenos.

 

 

 

   

In need of some quiet time?  Some time for prayer and reflection? 

Come to the church every Thursday for the exposition of the

Blessed Sacrament from 9am to 6pm.

 

¿Necesita tiempo de quietud? 

¿Tiempo de oración y reflexión? 

Venga a la iglesia todos los jueves para la exposición del santísimo de 9 am a 6 pm.

St. Joseph Catholic Church / Iglesia Católica San José

Mass Times

ENGLISH MASSES:
Monday through Friday 8:30AM
Saturdays 5:00PM
Sundays 8:30AM

MISAS EN ESPAñOL:
Lunes a jueves 6:30PM
Sabados 7:00PM
Domingos 7AM, 10AM, 11:30AM, 1PM, 2:30PM, 5PM, 7PM

Events

March

SunMonTueWedThuFriSat
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

View all events »

Bible Search

Advanced search

Staff

Office Hours

The Parish Office is open Monday through Friday from 9 am to 12 pm and from 1 pm to 5 pm.

La oficina parroquial abre de lunes a viernes de 9am a 12pm y de 1pm a 5pm.